Xəstəxana dəhlizlərində artıq sübh vaxtı dezinfeksiyaedici maddələrin kəskin qoxusu hiss olunurdu, lakin Naqyköröş şəhər xəstəxanasının reanimasiya şöbəsində yeni işləməyə başlayan Katalin artıq buna öyrəşmişdi.
O, bir neçə həftə əvvəl burada işləməyə başlamışdı – tək ana olaraq seçim imkanı yox idi – amma bu şöbə… fərqli idi.
Burada danışılmırdı.
Heç bir pıçıltı yox idi, yalnız cihazların ritmik siqnalı və daimi, donmuş bir səssizlik.
Amma komadakı xəstələrin arasında biri vardı ki, onu xüsusilə cəlb edirdi.
Dr. Veres Viktor.
Tanımadığı bir ad deyildi.
Bütün qəzetlər bir neçə ay əvvəl yazmışdılar ki, o, sirli bir avtomobil qəzasından sonra komaya düşmüşdü.
Yağışlı bir gecə M5 magistralında maşını sürüşərək yoldan çıxmışdı.
Polis bunu “faciəvi təsadüf” adlandırsa da, şayiələrə görə… kimsə onu aradan qaldırmaq istəmişdi.
Katalinin işi sadəcə olaraq onun göstəricilərini yoxlamaq, dərmanlarını vermək, monitorlara nəzarət etmək və bezini dəyişmək idi.
Əksər tibb bacıları işlərini mexaniki şəkildə görürdülər, lakin o, biganə qala bilmirdi.
Sanki bu kövrək, hərəkətsiz bədən hələ də xəbərlərdə gördüyü o cazibəni daşıyırdı.
Katalin onunla danışırdı, üzünü silirdi, bəzən əlini massaj edirdi, bəlkə də… içində bir şey hələ də hiss edirdi.
Sonra isə o boz bazar ertəsi səhəri gəldi.
Viktorun üstünə əyilib qan təzyiqi cihazını bağlamaq istəyəndə nəsə qəribə bir şey diqqətini çəkdi.
Yastıqda kiçik bir bükülmə vardı.
Əyildi ki, onu düzəltsin… və orada onu gördü.
Yastığın altında qatlanmış bir kağız parçası vardı.
Və üstündə onun adı yazılmışdı.
„Katalin. Qoyma səni tapsınlar. Ayılsam, sənə hər şeyi danışacağam.“ 😳😳😳
Katalin kağızı yastığın altından çıxaranda əlləri titrəyirdi.
Sətirlər nazik, əyri hərflərlə yazılmışdı, sanki kimsə tələsik, yarıqaranlıqda yazmışdı.
„Katalin. Znam da brineš za mene. Da nisi kao ostali.
Ako ovo čitaš, to znači da sam još uvijek živ.
Ali ne zadugo, ako saznaju da se sjećam.“
Katalin je osjetila kako joj kroz vene počinje teći ledena voda.
Nije razumjela tko su ti „oni“.
Kakvi ljudi? Ostale medicinske sestre? Liječnici? Ili netko sasvim drugi?
Nije htjela pročitati ostatak pisma tamo, u sobi.
Gurnula ga je u džep, kao da stavlja običnu papirnatu maramicu, i brzo izašla na hodnik.
Srce joj je udaralo kao da je trčala.
Te večeri, kad se napokon vratila kući svom malenom sinu Márku i stavila ga u krevet, zaključala je vrata kupaonice i ponovno izvadila papir.
Retci su bili ispisani drhtavom rukom, ali poruka je bila jasna:
„Vodenje moje tvrtke privremeno je preuzela jedna od mojih direktorica, Veres Nóra. Moja sestra. Ali ona stoji iza svega.
Ne vjeruj joj. Smiješi se, ljubazna je, ali… ona je pokušala ubiti me.“
Katalin je gotovo ispustila papir iz ruku.
To ime joj je bilo poznato.
Veres Nóra je prije nekoliko dana došla u bolnicu kao posjetiteljica.
Eleganta, suzdržana žena čiji je jedan pogled mogao zamrznuti zrak.
„Bok, ti si nova medicinska sestra, zar ne?“ – pitala je tada slatkim glasom dok je namještala kaput.
„Samo da znaš, Viktoru uskoro više neće trebati tvoja pomoć.“
Tada je Katalin to shvatila kao uljudnost.
Sada je znala: to je bila prijetnja.
Katalin je osjetila kako joj ledena voda počinje teći kroz vene.
Nije razumjela tko su ti „oni“.
Kakvi ljudi? Ostale sestre? Liječnici?
Ili netko sasvim drugi?
Ostatak pisma više nije htjela čitati ondje, u bolničkoj sobi.
Gurnula ga je u džep, kao da sprema običnu papirnatu maramicu, i brzo izašla na hodnik.
Srce joj je lupalo kao da je trčala.
Te večeri, kada se napokon vratila kući svom malom sinu Márku i stavila ga na spavanje, zaključala je vrata kupaonice i ponovno izvadila papir.
Redovi su bili napisani drhtavom rukom, ali poruka je bila jasna:
„Vođenje moje tvrtke privremeno je preuzela jedna od mojih direktorica – Veres Nóra. Moja sestra.
Ali ona stoji iza svega.
Nemoj joj vjerovati. Smiješi se, ljubazna je, ali… ona je pokušala ubiti me.“
Katalin je gotovo ispustila papir.
Ime joj je bilo poznato.
Veres Nóra je prije nekoliko dana došla u bolnicu kao posjetiteljica.
Elegantna, suzdržana žena, čiji je pogled mogao zamrznuti zrak.
„Zdravo, ti si nova sestra?“ – upitala je tada slatkim tonom, dok je popravljala svoj kaput.
„Samo da znaš, Viktor te više neće dugo trebati.“
Tada je Katalin to shvatila kao ljubaznost.
Sada je znala: bila je to prijetnja.
A najgore je tek došlo…
Sljedećeg jutra, kada je ušao u bolnicu, glavna sestra ga je pozdravila riječima:
«Katalin, molim te, uđi u ured. Glavni liječnik bi želio razgovarati s tobom. Odmah.»
Katalin je ušla u ured, s kvrgama u želucu i suhim grlom. Glavni liječnik, dr. Rácz, sjedio je za smeđim stolom, pokraj njega bolnički odvjetnik – i Nóra Veres. Žena za koju je pismo pisalo da je pokušala ubiti vlastitog brata.
„Katalin, molim te, sjedni“, rekao je glavni liječnik mirnim glasom, ali u njegovom se glasu čula napeta metalna nota. «Važno je da razgovaramo.»
«Što se dogodilo?» tiho je upitao.
Nora se nasmijala. Bio je to hladan, samodopadan smijeh. «Dogodilo ti se.» Previše je znatiželjan.
«O čemu pričaš?» – Katalin se trudila ostati mirna.
Glavni liječnik je uzdahnuo, a zatim otvorio dosje. – Iz pouzdanog izvora znamo da je… netko pristupio dokumentima odjela intenzivne njege bez dopuštenja. I… pronašao je nešto što nije trebao. Snimila je i sigurnosna kamera.
Oglas
«To je smiješno!» – Katalin je skočila. «Samo sam se brinuo o osobi koju su svi zaboravili!» A sada znam i zašto! Da Nora može dobiti svoje bogatstvo!
Norin glas bio je hladan poput prosinačkog leda: „Draga moja, da imaš dokaz, odavno bi bila u policijskoj postaji.“ Ali ne može dokazati da je moj brat uopće išta napisao za sebe. Pismo? Možda je izgubljeno? Ili je «slučajno» izgorjelo?
Katalin je posegnula u džep — ali tamo nije bilo ničega. Pismo je nestalo.
Glas glavnog liječnika postao je grub. – Gle, Katarina. Ili potpišite ugovor o povjerljivosti ili ćemo vas odmah otpustiti. I… bolje ti je da šutiš. Sam si. On, s druge strane, drži cijeli upravni odbor u svom džepu.
Zrak se oko njega stvrdnuo. Bila je to zamka. Sustav, moć, novac… sve je bilo na Norinoj strani.
Ali Katalin nije slučajno postala medicinska sestra. Nikada nije odustao.
6 mjeseci kasnije…
Na televiziji se pojavio naslov ispisan velikim slovima:
🟥 „Milijarder i izvršni direktor tehnološke tvrtke vraća se iz kome – njegovo priznanje potreslo je zemlju“ 🟥
Reporterkino lice bilo je ozbiljno dok je gledala u kameru:
– Prema izjavi Viktora Veresa, njegova sestra, Nóra Veres, pokušala ga je natjerati da nestane kako bi se domogla njegovog bogatstva. Ključ: sestra, Katalin, koja je vjerovala u njega čak i kada su svi ostali odustali od njega…
Studio je utihnuo.
Do tada je Katalin već bila glavna sestra u drugoj bolnici. Nije ništa rekao. Samo je pogledao u ekran, gdje je Viktor, već budan, hodao sa svojim malim sinom, smiješeći se, držeći se za ruke.
I završna rečenica bljesnula je na ekranu:
„Ponekad briga jedne osobe ne samo da može spasiti život… već i donijeti pravdu.“
