Iako su mnogi pokušali obraditi bezvremensku «Hallelujah» Leonarda Cohena, ništa se ne može usporediti s ovom izvedbom.Na The Voice France, Mennel Ibtissem je srušila sudačku stolicu svojom izvrsnom izvedbom bezvremenske himne, a još nije ni završila svoj uvod.Prije nego što je pjesma uopće bila gotova, sva četiri suca bila su osvojena 22-godišnjom Mennelovom soul gospelom i R&B izvedbom, a osvojio ih je i njezin izvrstan glas.

Mennel, muslimanska pjevačica francuskog i sirijskog podrijetla, dala je svom nastupu jedinstvenu notu pjevajući na arapskom i engleskom stvarajući pravi spoj glazbenih stilova.Pjesma «Hallelujah» korištena je za uglazbljivanje arapskih stihova «Ya Ilahi (Oh My Lord)» kuvajtskog pjevača Muhammada Al Husayna.

Od njegove prve solo izvedbe na klaviru, Mennelova obrada razvila se u akustični narodni instrument s osam žica, čije se egzotično vodstvo isprepliće s vokalnom melodijom, dodajući zvuku novu dimenziju.Kad je njegov nastup emitiran u Francuskoj, Mennel, sirijsko-turskog i marokansko-alžirskog podrijetla, izazvao je medijsku senzaciju.

Obožavatelji su primijetili njezin veličanstven glas, veličanstvene crte lica i upečatljiv plavi turban, naglašavajući važnost zastupljenosti francuskih muslimanki u ovom natjecanju visokog profila.Možete vidjeti Mennela kako izvodi «Hallelujah» i «Say Something» iz A Great Big World na America’s Got Talent;izvedba je dostupna u nastavku.







